Dolly Parton reimaginou sua canção clássica de 1980 “9 to 5” como “5 to 9” para um comercial da Squarespace que celebrava os trabalhadores de escritório levando seu lado empreendedor à noite. O anúncio de um minuto, já disponível para visualização agora, está definido para ter sua estreia durante o Super Bowl transmitido no domingo.

Cineasta vencedor do Oscar Damien Chazelle (“La La Land”, “Whiplash”) dirigiu o comercial de um minuto, que apresenta coreografia do vencedor do Tony, Justin Peck.

Mais da Variety

Parton não aparece no comercial. Mas ela gravou uma versão completa da música reconfigurada que está no Spotify.

O Squarespace, um serviço de construção de sites e comércio eletrônico, diz que fez uma parceria com a Parton para criar as novas letras.

A versão completa de dois minutos e meio da música ouvida em serviços de streaming digital começa com 45 segundos da letra original “9 para 5” – escrita para abrir o filme de comédia local de trabalho de 1980 de mesmo nome, e reprisado para um musical da Broadway no final dos anos 2000 – antes de começar os versos e refrões recém-escritos.

“Bem, você tem sonhos e sabe que eles importam / Seja seu próprio patrão, suba sua própria escada”, Parton canta no refazer, que transforma a frustração compartilhada do original em inspiração DIY. “Trabalhando das 5 às 9 / Fazendo seu próprio agora / E parece tão bom, construa um negócio com seu know-how / Vou seguir em frente e não há nada que você não possa fazer / Quando você ouve aquela vozinha dentro de você . ”

O Squarespace é um regular do Super Bowl, tendo tido seis lugares anteriores na transmissão anual, a maioria envolvendo celebridades. O comercial de 2020 da empresa apresentava Winona Ryder, precedido por comerciais que incluíam Keanu Reeves, Jeff Bridges, John Malkovich e Key & Peele.

Parton é a dona da luta lateral e está planejando lançar sua nova fragrância, Scent From Above, em conjunto com a Squarespace, antes do Super Bowl.

Parton foi notícia na segunda-feira por revelar em uma entrevista “Today” que ela havia recusado duas vezes a chance de receber a Medalha Presidencial da Liberdade. (Toby Keith e Ricky Skaggs geraram polêmica recentemente por terem vindo à Casa Branca para receber a medalha de Donald J. Trump no dia em que o presidente estava sendo destituído; o momento era suspeito o suficiente para que os representantes de ambos os cantores se recusassem a divulgar ou comentar as apresentações.)

“Não pude aceitar (na primeira oferta) porque meu marido estava doente”, disse Parton no programa matinal, “e então eles me perguntaram sobre isso e eu não quis viajar por causa do COVID”. O programa observou que Barack Obama admitiu no outono passado que nunca ofereceu a medalha a Parton apenas porque presumiu que ela já tinha uma, e que ele conversaria com Joe Biden para retificar o descuido. Parton disse a “Today” que ela realmente recebeu uma ideia do campo de Biden sobre o recebimento do prêmio. Mas “agora sinto que, se aceitar, estarei fazendo política, então não tenho certeza. Mas não trabalho para esses prêmios. Seria bom, mas não tenho certeza se mereço isso. Mas é um bom elogio para as pessoas pensarem que posso merecer isso.

O melhor da variedade

Inscreva-se para Boletim da Variety. Para as últimas notícias, siga-nos no Facebook, Twittere Instagram.

Publicado originalmente

Fonte