Príncipe Philip da Grã-Bretanha, que morreu aos 99 anos na manhã de sexta-feira, deixou uma marca indelével na família real e no Reino Unido durante seu tempo como marido e parceiro da Rainha Elizabeth II.
Embora os britânicos estejam familiarizados com Philip após mais de meio século de noivados reais e por seus erros ocasionais na mídia, muitos americanos passaram a “conhecer” o príncipe principalmente por meio de “The Crown”, da Netflix, que estreou em 2016 e retrata o longo reinado de sua esposa, a rainha (Claire Foy e Olivia Colman).
Retratado por Matt Smith (“Doctor Who”) no início da série e Tobias Menzies (“Game of Thrones”) nas temporadas 3 e 4, o retrato de Phillip “Crown” pintado era frequentemente menos do que lisonjeiro, embora eventualmente simpático.
O príncipe Philip morre: Duque de Edimburgo, marido da Rainha Elizabeth II, tinha 99 anos
Nas temporadas 1 e 2, o Philip de Smith é um vilão desagradável. Ele tem uma carranca quase constante, muitas vezes é cruel com Elizabeth, ciumento de seu poder e fama e frio com seus filhos. Ele zomba do famoso corte de cabelo dela, acusa-a de infidelidade (ou, pelo menos, de impulsos infiéis) e reclama do que considera sua impotência na família e no governo.
A série também sugere que ele está conectado a um dos escândalos governamentais mais ultrajantes do Reino Unido, o caso Profumo de 1961, em que homens poderosos foram apresentados a prostitutas em festas dadas por um homem chamado Stephen Ward. Também implica que em sua turnê mundial de 1956, Philip foi infiel a Elizabeth e que, quando menino, seus pais o culpavam pela trágica morte de sua irmã, a princesa Cecilie, em 1937, e de toda sua família em um acidente de avião.
Dentro Sessão 3, quando Menzies assume o papel, Phillip é retratado como um homem mais suave lutando contra a meia-idade. Ele chega a um acordo com sua mãe, uma princesa que escolheu a vida de freira grega, e seus próprios sentimentos de fracasso, melhor ilustrados em um episódio em que ele fica obcecado com o pouso na lua de 1969. Ele é mostrado como mais leal a Elizabeth e um pai envolvido com a princesa Anne (Erin Doherty).
Dentro Temporada 4, Phillip e Elizabeth ficam em segundo plano para o drama real mais jovem, como a Princesa Diana (Emma Corrin) é apresentada à série, e a temporada é consumida com o relacionamento dela com o príncipe Charles (Josh O’Connor). Ao conhecer Diana, Phillip é um defensor ferrenho dela como a noiva de Charles. À medida que seu casamento desmorona com os episódios, Phillip está entre os membros da família real que fazem lobby para manter o casal junto, embora em uma cena emocionante no final da 4ª temporada, ele e Diana são retratados em um conflito severo um com o outro sobre seu papel no monarquia.
Embora “A Coroa” frequentemente retrate Philip sob uma luz negativa, a série dá a ele o crédito por ajudar a modernizar a monarquia ao tomar a decisão de transmitir a coroação de Elizabeth na televisão. Também sugere que Philip foi crucial para o sucesso de Elizabeth como monarca, mesmo que tenha levado muito tempo e esforço para aceitar seu papel de subordinado.
Será que os espectadores de “Crown” se lembrarão de um retrato preciso do Príncipe Philip? É impossível dizer. Nunca saberemos realmente o funcionamento interno da família real, entre as figuras públicas mais privadas do mundo. Sua popularidade depende de uma espécie de distância amigável. Você vê fotos de sua moda, seus casamentos e seus filhos, mas você realmente não sabe muito sobre eles em um nível mais profundo. Eles são completamente agradáveis porque são muito brandos.
É essa incognoscibilidade que torna “Crown” tão viciante. Os observadores reais estão ávidos por qualquer informação que possamos encontrar sobre os Windsors, e a série oferece exatamente o tipo de novela e travessuras britânicas tensas que os espectadores esperam. Philip é frequentemente descrito como um vilão porque a história precisa de um.
O escritor da série Peter Morgan (que também escreveu o roteiro de “A Rainha” de Helen Mirren) oferece o que você pode chamar de “especulação informada” sobre o que se passa por trás das paredes do palácio. É impossível verificar a representação de Philip além de um nível superficial. Quando o USA TODAY falou com um historiador real sobre o precisão da segunda temporada de “Crown”, ele disse que Philip não fazia parte do escândalo Profumo e não causou a morte de sua irmã. Mas ele não podia comentar sobre o caráter do homem.
“Crown” ainda não terminou de contar as histórias de Elizabeth e Philip. Ainda faltam muitos anos para o reinado de Elizabeth para o show dramatizar, e mais duas temporadas confirmadas para vir no Netflix. Indicado ao Oscar Jonathan Pryce assumirá o papel na 5ª temporada, ao lado de Imelda Staunton como Elizabeth e Lesley Manville como a princesa Margaret. A versão “Crown” de Philip tem tempo para evoluir, e nossa memória dele ainda pode mudar.
O príncipe Philip morreu: Haverá um funeral de estado? Suas perguntas, respondidas
Este artigo foi publicado originalmente no USA TODAY: Morte do príncipe Philip: seu legado viverá em ‘The Crown’